Poème amoureux dans lequel la passion démesurée d’un botaniste pour sa femme chanteuse pousse celui-ci a briser les frontières du réel et de l’imaginaire, du possible et de l’impossible, de la vie et de la mort.
Ce court-métrage d’une dizaine de minutes est entièrement réalisé en pixilation et en stop motion. Il s’inspire de différents genres tels que le cinéma d’animation expérimental, le film de science fiction et le film fantastique.
Cette mélodie est le thème principal du film, la chanson à travers laquelle le personnage cherche à faire revivre sa défunte épouse. On ne l’entend dans son intégralité qu’à la toute fin de l’histoire, auparavant on n’en perçoit que des bribes ou des versions déformées.
Composé pour le film d’après un texte issu du madrigal O dolorosa gioia de Carlo Gesualdo (1611), ce thème est enregistré par l’orchestre des lauréats du CNSMDP et chanté par la mezzo-soprano Pauline Texier.
O dolorosa gioia,
O soave dolore,
Per cui quest’alma è mesta e lieta more!
O miei cari sospiri,
Miei graditi martiri,
Del vostro duol non mi lasciate privo
Poiché sì dolce mi fa morto e vivo
