{"id":3259,"date":"2018-11-13T22:10:10","date_gmt":"2018-11-13T21:10:10","guid":{"rendered":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/?post_type=portfolio&#038;p=3259"},"modified":"2018-11-26T15:17:49","modified_gmt":"2018-11-26T14:17:49","slug":"boate","status":"publish","type":"portfolio","link":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/portfolio-2\/boate\/","title":{"rendered":"Boate"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][ultimate_heading main_heading=&#8221;Boate&#8221;]<\/p>\n<h4>Migration Odyssey<\/h4>\n<p>[\/ultimate_heading][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/293300917&#8243; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"gsrt tw-ta-container tw-nfl\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\">Two men, moving, balancing or falling &#8230; in migration. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\">On their backs, a box of raw wood, as heavy as their past, empty as their future. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\">Without words, at the rhythm of their box, they lead their dance and trace their way with the lightness and the casualness of young people full of strength and hope. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\">Their bodies speak, they draw their journey, the danger threatens but the risk taking is joyful and victorious. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\">They change their lives, defy the laws of weightlessness and embark on their odyssey.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h6><strong>Writing &amp; interpretation<\/strong><strong> :<\/strong> Emilien Agate &amp; Florent Finot<br \/>\n<strong>Staging :<\/strong> Elodie Cercleux<br \/>\n<strong>Musical composition :<\/strong> Mael Oudin &amp; Fran\u00e7ois Guillemette<br \/>\n<strong>Tour manager : Marie Delors<\/strong><br \/>\n<strong>Production\u00a0 :<\/strong> Z\u00e9lia Clamagirand<br \/>\n<strong>Administration :<\/strong> Estelle Gobert<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_text_separator title=&#8221;Gallery&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221;][vc_column_text][rl_gallery id=&#8221;3243&#8243;][\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_text_separator title=&#8221;Calendar&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;2018&#8243; tab_id=&#8221;1541424031098-6d3682d0-8fd9&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"font_8\"><em><span style=\"color: #999999;\">December 19<\/span>\u00a0 Festival F\u00e9\u00e9rie, Kon\u00e9 (New-Caledonia)*<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">December 14 &amp; 17<\/span> Festival F\u00e9\u00e9rie, Noum\u00e9a (New-Cal\u00e9donia)*<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">November 24<\/span>\u00a0 Festival Migran&#8217;Sc\u00e8ne\/La Cimade, centre culturel Le Triangle, Rennes (FR)*<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">October 13\u00a0<\/span> M\u00e9diath\u00e8que Jean Jeukens, Bar-le-Duc (FR)<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">October 5 &amp; 6<\/span>\u00a0 <span class=\"color_5\"><span class=\"color_23\"> Fira Mediteranea, Manresa (SP)*<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">August 19<span class=\"color_5\"><span class=\"color_23\">\u00a0<\/span><\/span> <\/span>Eupen (BE)*<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">August 6 &amp; 7\u00a0<\/span> La Plage des Six Pompes, La Chaux-de-Fonds (SUI)*<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">August 3\u00a0<\/span> Cunlhat Plage, Cunlhat (FR)*<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">July 18 to 22<\/span>\u00a0 Festival &#8220;Chalon dans la Rue&#8221;, Chalon-sur-Sa\u00f4ne (FR)<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">July 14\u00a0<\/span> Festival &#8220;Les Ecl\u00e9ctiques&#8221;, Carvin (FR)*<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">July 6 &amp; 7<\/span><span class=\"color_5\"><span class=\"color_23\">\u00a0<\/span><\/span> Festival RenaissanceS, Bar-le-Duc (FR)*<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">June 23<\/span>\u00a0 Festival D\u00e9sARTicul\u00e9, Moulins (FR)<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">June 2\u00a0<\/span> Festival &#8220;les Grandes Mar\u00e9es&#8221;, Saint-Nazaire (FR)<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">May 27\u00a0<\/span> Festival &#8220;Ma Rue prend l&#8217;Aire&#8221;, Pierrefitte-sur-Aire (FR)<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">April 7 &amp; 8\u00a0<\/span> &#8220;La Ville Ail\u00e9e&#8221;, Ypres (BE)*<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>*<em> with Fran\u00e7ois Guillemette au Ableton Live<br \/>\n<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2017&#8243; tab_id=&#8221;1541424031126-4dc27d6b-c585&#8243;][vc_column_text]<span style=\"color: #999999;\">July 9\u00a0<\/span> Festival &#8220;Les Affranchis&#8221;, La Fl\u00e8che (FR)<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">July 6 &amp; 7<\/span> Festival OFF des Sorties de Bains, Granville (FR)<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">July 2 &amp; 3\u00a0<\/span> Festival &#8220;Pelleri&#8217;nez&#8221;, Le Pellerin (FR)*<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">May 12<em>\u00a0 <\/em><\/span>premi\u00e8re, Centre Social Culturel D&#8217;Anthouard Pr\u00e9-l&#8217;\u00c9v\u00eaque, Verdun (FR)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>* with Fran\u00e7ois Guillemette au Ableton Live<br \/>\n<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_text_separator title=&#8221;Similar projects&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_portfolio_item_fh id=&#8221;3371&#8243; height=&#8221;x1&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_portfolio_item_fh id=&#8221;3404&#8243; height=&#8221;x1&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_portfolio_item_fh id=&#8221;3424&#8243; height=&#8221;x1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][ultimate_heading main_heading=&#8221;Boate&#8221;] Migration Odyssey [\/ultimate_heading][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/293300917&#8243; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] Two men, moving, balancing or falling &#8230; in migration. On their backs, a box of raw wood, as heavy as their past, empty as their future. Without words, at the rhythm of their box, they lead their dance and trace their way with the lightness and the casualness [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3260,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-3259","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3436,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3259\/revisions\/3436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3260"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3259"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeloudin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=3259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}